Small town sins : si vous pensez que vous avez raté votre vie...

Andy a d'abord eu une vie de tox. Avec Kate. Sa compagne. Puis quand celle-ci est tombée enceinte, ils ont tout deux mis la dope de côté. Leur bébé, Angie, est né avec le syndrome de Down. Et ils l'ont aimé de la même manière, peut-être encore plus. jusqu'au jour où le petit coeur d'Angie s'est arrêté, de fatigue. Ce jour-là, effondrée, Kate s'est fait un dernier shoot fatal. Face à cette double perte, Andy s'est replongé dans la came. Pour se financer, il vole une mallette dans une voiture. Pas d'argent dedans mais des centaines de clichés pédopornographique... qui appartiennent à un prêtre. La vie d'Andy n'est pas terrible. Celle de Callie est presque rose à côté. Née avec un bec de lièvre énorme, elle travaille à l'hôpital et a décidé de réaliser clandestinement le dernier rêve d'une jeune fille condamnée par son cancer : voir la mer. Sauf que sur la route, elles se font voler la trousse de soins... Honnêtement, assistantes sociales dans cette ville de Locksburg, Pennsylvanie, c'est un truc à finir en burn out.
Small town sins de Ken Jaworowski est un empilement de situations sinistres, malheureuses, pour ne pas dire improbables, qui assez vite plombe le récit. Social oui, noir oui, mais jusqu'à en devenir loufoque comme cette scène dans un mobil home, avec une femme accro aux Pall Mall et son frère débile. Selon l'auteur il y a 5000 habitants à Locksburg et on peut dire qu'il y a 5000 losers ou pas loin. C'est un nid. Surtout, la narration est hoquetante dirons nous, avec trois personnages, spécialistes en mouise, qui finalement vivent leurs vies et n'ont aucun lien dans l'histoire, pas même un soupçon de " ah mais on ne s'est pas déjà vus ? "...
Dans les remerciements, Ken Jaworowski salue notamment Ken Bruen et Don Chaon pour les conseils. Mais qu'est-ce que cela aurait été sinon.

Small town sins (trad. Clément Baude), ed. Seuil, 330 pages, 22 €