Littérature noire
/image%2F1884005%2F20221214%2Fob_01770a_crumley.jpg)
Gallmeister poursuit son aventure des nouvelles traductions de l'oeuvre de James Crumley, toujours intelligemment...
En savoir plus/image%2F1884005%2F20220701%2Fob_ca0f86_tirauspigeons.jpg)
L'anecdote est connue : Crumley se voit proposer, en 1983, d'écrire un scénario pour la vedette mexicaine Don Emiliano...
En savoir plus/image%2F1884005%2F20191118%2Fob_ea7835_thumbnail-private-var-mobile-containe.jpg)
D'accord, on l'a déjà dit : Le canard siffleur mexicain n'est pas le meilleur des James Crumley. D'abord parce...
En savoir plus/image%2F1884005%2F20170127%2Fob_9362c7_1340-cover-kiss-5832b72e61ee2.jpg)
Deuxième nouvelle traduction de James Crumley par Gallmeister, avec toujours, à la baguette, Jacques Mailhos pour...
En savoir plus/image%2F1884005%2F20160424%2Fob_6e232c_1098-coverb-case-56af3b6da12ca.jpg)
Comme il nous manque ce diable de James Crumley. Une fois que l'on s'est repu de sa dizaine de polars castagneurs,...
En savoir plus/image%2F1884005%2F20151102%2Fob_63d512_9782869303577.jpg)
Folio a publié, il y a quelques années déjà, une poignée de nouvelles de James Crumley, issues du Bandit mexicain...
En savoir plus/image%2F1884005%2F20151102%2Fob_8415bb_cvt-folie-douce-5576.jpeg)
James Crumley quittera ce monde un vilain jour de septembre 2008, dans sa chère ville de Missoula, trois ans après...
En savoir plus/image%2F1884005%2F20151111%2Fob_dd9736_6a0120a864ed46970b017c36d92de8970b-120.jpg)
Bientôt trois ans sur ce blog et pas un mot à propos de feu-James Crumley ? L'un des papes de Missoula, Montana....
En savoir plus